El reconegut psiquiatre Boris Cyrulnik va afirmar una vegada: "Cal colpejar dues vegades per produir una ferida". Aquesta senzilla frase amaga una veritat profunda sobre l'efecte del trauma en la psique humana.